› Home › Saluti Vip

Il Saluto di

Christian Ude

Messaggio di saluto
di Christian Ude,
Sindaco di Monaco di Baviera

Grußwort

"Pfeiler der Brücke zwischen Deutschland und Italien" hat Ricarda Huch unsere Stadt einmal gennant. Anderen gilt sie als "deutsches Rom", als "deutsches Florezn" oder als "nördlichste Stadt Italiens". Alle diese Attribute zeigen, dass zwischen Italien und München immer schon sehr freundschaftliche Kontakte bestanden. Und sie sind heute sogar enger denn je. Das zeigt die seit 1960 bestehende Städtepartnerschaft mit Verona ebenso wie die Anwesenheit der über 20.000 italienischen Landsleute, die in München leben und arbeiten; das zeigt der rege kulturelle und wirtschaftliche Austausch, und das zeigen insbesondere auch die touristischen Beziehungen, die München und Italien miteinander verbinden.

So zählt nicht nur Italien nach wie vor zu den beliebtesten Urlaubsländern der Münchnerinnen und Münchner. Umgekehrt steht auch die Kunst- und Kulturstadt München, Deutschlands Reiseziel Nr. 1, gerade in Italien sehr hoch im Kurs. Über 156.000 Besucherinnen und Besucher sind allein im Jahr 2000 über die Alpen in die bayerische Landeshauptstadt gereist. Sie alle waren unserer Stadt als Gäste herzlich willkommen.

Und dies gilt selbstverständlich auch für alle künftigen Gäste aus Italien: Auch sie sind herzlich eingeladen, Bekanntschaft und Freundschaft zu schließen mit München, auch sie begrüße ich schon heute mit einem herzlichen Willkommen in München!

Christian Ude